| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rad Entdecker- Reisen zwischen Oder und Ostsee ![]() Natur Entdecker-Reisen in Polens Westen ![]() 4x4 Entdecker- Reisen in den Osten Europas ![]() |
|
Reisen in Nordwest-Polen in Pommern, Vorpommern und durch die Uckermark
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
SzczecinStettin Stadtführungen - Stadtspiele - Stadtkultur - Stadtgeschichten Städtereisen |
Reisen ohne Handicap Viele unserer Reiseprogramme sind auch für Menschen im Rollstuhl oder für Menschen mit Geh-, Seh- und Hörbehinderungen erlebbar. ![]() Bei den Reisepaketen für individuell Reisende erkennen sie auf den ersten Blick, ob eine Reise von uns barrierefrei durchgeführt werden kann. Sie sehen dann das oben stehende Zeichen. Auf jeden Fall aber bitten wir sie, uns vorab kurz über den Grad ihrer Behinderung und über die Art eines eventuell genutzten Rollstuhles zu informieren. Nur so können wir alles tun, um eine Reise für sie zu einem wirklich gelungenen Erlebnis werden zu lassen. Auch viele unserer Gruppenreiseprogramme, inklusive der Rad und Aktiv- Gruppenreisen, führen wir gerne für Gruppen mit behinderten Mitmenschen durch. Dabei ist es hilfreich, wenn Sie uns vorab über den Grad und die Art der Behinderung Ihres Teilnehmerkreises informieren. Entsprechend planen wir dann Ihre Gruppenreise, die Sie selbst auch mit einer Vorabreise gerne begutachten können. In den vergangenen Jahren haben wir erfolgreiche Reiseprogramme durchgeführt, für: Selbstfahrende Rollifahrer, Gehbehinderte, Gehörlose, Blinde und Schwerst-Sehbehinderte. Alle Reisen mit Rollifahrern organisieren wir als Sternfahrten ab Szczecin. Das Radisson BLU Hotel in Stettin verfügt über 8 speziell für Rollstuhlfahrer ausgestattete Zimmer, die erprobt und funktionsfähig sind. Jedes dieser Zimmer ist mit einer rolligängigen Verbindungstür zum Nachbarzimmer verbunden und verfügt über einen Nothilferuf zur Rezeption. Bitte fragen sie uns nach unseren Möglichkeiten: mtm@inet.pl |
||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | |||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Städtereisen SzczecinStettin Stadtführungen - Stadtspiele - Stadtkultur - Stadtgeschichten Die Entdecker Reise |
Szczecin kandidiert zur europäischen Kulturhaupt- stadt 2016 ![]() Alleine in dieser Überschrift verbirgt sich schon fast eine Sensation. Wer hätte erwartet, dass eine Provinzhauptstadt es wagt überhaupt für einen solchen Titel zu kandidieren? Und dann noch eine Werftstadt? Gibt es da überhaupt Kultur? Ja die gibt es und dies stellt wohl auch niemand ernsthaft in Frage. Zu den etablierten Kultureinrichtungen zählen die 2 grossen Theater der Stadt, das Nationalmuseum zu Szczecin, wie auch die Filharmonie und die Oper. Zahlreiche Chöre, darunter der bekannte Studentenchor der Technischen Universität haben hier ihe Heimat. Performancekünstler und Jazzmusiker, Maler und Bildhauer, Filmemacher und Komponisten und was sich hier noch alles aufzählen liesse, wirken in Szczecin. Wir freuen uns ihnen für ihren Besuch ein aktuelles Angebot unterbreiten zu können. Bei Interesse senden sie uns bitte eine kurze e-mail mit ihrer Anfrage und ihrem Wunschtermin an: mtm@inet.pl |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
August und September 2010 30 Jahre Solidarnosc 1980 - 2010 Spezialreise |
Reisen bildet Bildungsreisen vermitteln persönliche Eindrücke, Was denken sie über Polen ? Nachbarschaft im Grenzland ? Wie funktioniert was in Polen ? Woher
kommt
der
Begriff
"polnische Wirtschaft" ?
Fragen über Fragen... Polen der unbekannte Nachbar. Ist Polen ein Agrarland, oder ist es das Land in dem die meisten Schiffe Europas gebaut werden? Wie funktioniert dieses Land, lebt es in westlicher Tradition oder liegt es kurz vor dem Ural? Die Liste der Fragen ließe sich ins Unendliche fortsetzen, doch grau ist alle Theorie. Eine Studienreise nach Polen kann auf viele dieser Fragen Antworten aufzeigen. Volkshochschulen, Kirchenkreise, Gewerkschaftsgruppen, Träger der politischen Bildung, Berufsgruppen, Vereine und Verbände, aber auch Aufsichtsräte und Unternehmerkreise zählten in den vergangenen 18 Jahren zu unseren Gästen. Sie alle wollten mehr, mehr entdecken, mehr erleben und mehr wissen. Aus dieser Arbeit stammt unsere Ideensammlung für ihre Bildungsreise, denn schon Ihre Anfrage kann neue Themen hinzufügen. Mehr lesen sie unter Studienreisen an der Oder |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Städtereisen SzczecinStettin Stadtführungen - Stadtspiele - Stadtkultur - Stadtgeschichten Szczecin - maritim |
Oder Uecker Peene Drawa Korytnica Pilawa Rega Parseta Warta Paddeltouren auf den schönsten Flüssen Pommerns - als Tagestour oder Wochenreise. Sie haben die Wahl, fragen sie uns: mtm@inet.pl |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tagestouren mit dem Rad ![]() in und um Stettin herum Wählen sie aus den nachstehenden Themen und lesen sie, was es Interessantes zu suchen und besuchen gibt. Dabei haben sie oftmals die Wahl zwischen einer geführten Tagestour oder einem Reisepaket mit Tour, Hotel und guten Tips für das leibliche Wohl. Wenn sie hier etwas Interessantes gefunden haben, schreiben sie uns eine E-mail mtm@inet.pl oder in dringenden "last minute" Fällen rufen sie uns an, unser Reiseleiter holt sie gerne an ihrem Hotel oder ihrer Pension ab und führt sie sprach- und sachkundig durch unsere Region: Tel: +48 -601 85 68 94 |
Geführte Fahrradreisen links und rechts der Oder Mit dem Fahrrad aktiv Neues zu erfahren, Natur entdecken, Menschen begegnen, Landschaften erleben ist das Ziel unserer geführten Radreisen. Geführt, weil unsere sprach- und sachkundigen Radguides sich als ihre Gastgeber verstehen, damit sie nicht an den wirklich spannenden Ecken einfach vorbei radeln. 22. - 29. Mai 2010 Per Rad durch das pommersche Seenland Mit dem Rad durch Nordwest-Polen 18.- 25.
Sept. 2010Per Rad ins Land der Kraniche Weitere geführte Radreisen links und rechts der Oder
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Entdeckerreisen in den
Osten
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Alle
Reisen auf einen Blick
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Entdeckerreisen in den
Osten
|
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Vogel- kundliche & Natur- erlebnis- Reisen in Nordwest-Polen, Brandenburg und Vorpommern ![]() 8 Nationalparks zahlreiche Naturschutzgebiete und 10 Natur- oder Landschafts- schutzparke links und rechts der Oder warten darauf entdeckt zu werden. Geführte Birdingtouren zu den interessantesten Habitaten der Region. - Seggenrohrsänger - Wachtelkönig - Zwergrohrdommel - Karmingimpel - Seeadler - Kraniche im Brutrevier - Schwarzstorch um nur einige der interessantesten Arten zu nennen, in deren Lebensräume unsere Reisen führen. Weitere Informationen finden sie auf unserer >>BIRDING-SIte<< |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Entdeckerreisen in den
Osten
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
Vogel- kundliche & Natur- erlebnis- Reisen in Nordwest-Polen, Brandenburg und Vorpommern ![]() 8 Nationalparks zahlreiche Naturschutzgebiete und 10 Natur- oder Landschafts- schutzparke links und rechts der Oder warten darauf entdeckt zu werden. Geführte Birdingtouren zu den interessantesten Habitaten der Region. - Seggenrohrsänger - Wachtelkönig - Zwergrohrdommel - Karmingimpel - Seeadler - Kraniche im Brutrevier - Schwarzstorch um nur einige der interessantesten Arten zu nennen, in deren Lebensräume unsere Reisen führen. Weitere Informationen finden sie auf unserer >>BIRDING-SIte<< |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Entdeckerreisen in den
Osten
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
Das
Schloss im Wald Seminarhaus Gästehaus Waldpension Orle für Gruppen, Familien und alle die gerne Gast sein wollen Etwa hundert Kilometer östlich der Grenze findet sich mitten im Wald dieses Kleinod ![]() Das ehemalige Jagdschlößchen bietet mit seinen 8 Zimmern und 2 grossen Appartments und einem Erdgeschoss voller Möglichkeiten den idealen Rahmen für Seminargruppen, Familienfeiern, kleine Arbeitsgruppensitzungen oder einfach für einen Urlaub mitten im Wald A u s s t a t t u n g 2 Tagungsräume 1 Aufenthaltsraum 1 Kinderspielzimmer Internet-Zugang F r e i z e i t 2 Badeseen im Umkreis, Spielwiese, Lagerfeuerplatz am Haus, Wandern, Kajaktouren, Radfahren, Reiten, Angeln,Naturbeobachtung In dieser Landschaft lebt die westlichste Wisentherde in freier Wildbahn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010
-
mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94
|
Kontakt: mtm@inet.pl | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Entdeckerreisen in den
Osten
|
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reisen
bildet
Bildungs
hinterfragen die eigene
Meinung, beleuchten so
manches Bild aus ungewöhnlichen Reisen vermitteln persönliche Eindrücke, Winkeln. Was denken sie über Polen ? Nachbarschaft im Grenzland ? Wie funktioniert was in Polen ? Woher
kommt der Begriff
"polnische Wirtschaft" ?
Fragen über Fragen... Polen der unbekannte Nachbar. Ist Polen ein Agrarland, oder ist es das Land in dem die meisten Schiffe Europas gebaut werden? Wie funktioniert dieses Land, lebt es in westlicher Tradition oder liegt es kurz vor dem Ural? Die Liste der Fragen ließe sich ins Unendliche fortsetzen, doch grau ist alle Theorie. Eine Studienreise nach Polen kann auf viele dieser Fragen Antworten aufzeigen. Volkshochschulen, Kirchenkreise, Gewerkschaftsgruppen, Träger der politischen Bildung, Berufsgruppen, Vereine und Verbände, aber auch Aufsichtsräte und Unternehmerkreise zählten in den vergangenen 18 Jahren zu unseren Gästen. Sie alle wollten mehr, mehr entdecken, mehr erleben und mehr wissen. Aus dieser Arbeit stammt unsere Ideensammlung für ihre Bildungsreise, denn schon Ihre Anfrage kann neue Themen hinzufügen. Mehr lesen sie unter Studienreisen links und rechts der Oder |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ©
2010
-
mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94
|
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
IncentivFirmenevent und Betriebsausflug Das Schloss im Wald Seminarhaus Gästehaus Waldpension Orle für Gruppen, Familien und alle die gerne Gast sein wollen Etwa hundert Kilometer östlich der Grenze findet sich mitten im Wald dieses Kleinod ![]() Das ehemalige Jagdschlößchen bietet mit seinen 8 Zimmern und 2 grossen Appartments und einem Erdgeschoss voller Möglichkeiten den idealen Rahmen für Seminargruppen, Familienfeiern, kleine Arbeitsgruppensitzungen oder einfach für einen Urlaub mitten im Wald |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010
-
mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94
|
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entdeckerreisen in den
Osten |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
W I R Ü B E R U N S und was sie von uns erwarten können |
mtm - szczecin Auf einen Blick Reisen links & rechts der Oder
Übersetzungen Polnisch/Englisch/Dänisch - Deutsch Deutsch/Englisch - Polnisch Location- Scouting für Film-Production und Management Miszmasz Mischmasch Vieles was uns wichtig erscheint aus der deutsch-polnischen Grenzregion: ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| mtm entstand im Sommer 1992 als selbstständige Service- und Veranstaltungsagentur mit Sitz in der polnischen Hafenstadt Stettin. Seit unserer Gründung haben wir uns auf Reiseprogramme, auf Konferenz- und Kongreßorganisation im deutsch-polnischen Grenzraum spezialisiert. Wir sind Spezialisten in unserer Region von der Müritz im Westen bis zu den Wanderdünen von Leba im Osten, von der Ostsee im Norden zu den Nationalparken und Biosphärenreservaten an Warthe und Havel im Süden. Als Tourismus- Agentur sind wir staatlich anerkannt und sichern unsere Kunden über eine gesetzlich vorgeschriebene Insolvenzversicherung ab. Unsere Bildungs- und Erlebnisreisen kommen nicht von der Stange. Ob Fahrradtour, Bootspartie, Naturerlebnisreise, Bildungsseminar, Off-Road-Tour oder Konferenz, Kongreß und Tagung, immer werden die von uns organisierten Programme auf die Wünsche und Interessen unserer Kunden maßgeschneidert. Weiter bieten wir ihnen Dienstleistungen, wie Übersetzungsarbeiten aller Art, Kontakte, Wissen und fachkundige Beratung über die Grenze hinweg. Einige Beispiele finden sie in unserem >> Überblick. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
4x4 Touren und Reisen in Nordwest Polen Wochenendtouren zu Wisenten, Bibern & Bunkern Wochenreisen durch die pommersche Seen- und Waldlandschaft Events- & Veranstaltungen für Firmen, Klubs und Freundeskreise 4x4 Entdeckerreisen in den Osten Europas Zwischen Pruth und Dnjestr, von den Karpaten bis Odessa am Schwarzen Meer transkarpathia 2010 Die letzten Urwälder Europas - Entdeckungen in den Waldkarpaten der Westukraine |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
©
2010 - mtm
- ul.
czorsztynska 14 - PL 71-163 Szczecin - email:
mtm@inet.pl - Tel: +48 - 601 85 68 94 |
Kontakt: mtm@inet.pl | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||